Pismo – Drogeria „Roman Mayzel” [Oświęcim, 1931]

---

INFORMACJE PODSTAWOWE

Nazwa dokumentu: 
Pismo – Drogeria „Roman Mayzel” [Oświęcim, 1931]

Właściciel:
Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej

Nr zespołu i sygnatura archiwalna w zbiorach właściciela:
Zespół nr 13/490, sygn. 4133

Nr ewidencyjny w katalogu „DAWNE FAKTURY”:
DF0076

Data publikacji w katalogu:
09.05.2026

---

CHARAKTERYSTYKA PISMA

Data powstania:
18.12.1931

Miejsce powstania:
Oświęcim

Twórca: 
Drogeria „Roman Mayzel” [Oświęcim]

Adresat pisma:
p. Rudziński [Osiek]

Temat: 
oferta

---

TRANSKRYPCJA TREŚCI PISMA

OŚWIĘCIM, dnia 18 grudnia 1931

J. Wielm. Pan Rudziński, właśc. dóbr O s i e k

Z okazji świąt Bożego Narodzenia mam zaszczyt zwrócić JWPanu uwagę na moją drogerję i perfumerję, bogato zaopatrzoną w perfumy, ozdobne kasety z perfumami i mydłami firm krajowych i zagranicznych. Również polecam wody kolońskie i kwiatowe, rozpylacze do perfum i wiele innych artykułów toaletowych, nadających się jako miłe podarki gwiazdkowe. Specjalnie polecam aparaty fotograficzne i wszelkie przybory fotograficzne po cenach konkurencyjnych.

W nadzieji, że JWPan raczy w dniach przedświątecznych drogerję moją odwiedzić, kreślę się z wysokiem poważaniem

DROGERJA
ROMAN MAYZEL
MAG. FARMACJI
OŚWIĘCIM
Roman Kwiatowski

P.S.
W niedzielę dnia 20 bm. drogerja otwarta od godz. 12 do 18.

---

UWAGI

Z treści dokumentu dowiadujemy się, że drogeria Romana Mayzla w Oświęcimiu była znacznie więcej niż zwykłym sklepem z kosmetykami i artykułami drogeryjnymi. Firma oferowała szeroki wybór materiałów aptecznych, bandaży i opatrunków, a także aparaty oraz przybory fotograficzne. W nagłówku podkreślono również działalność wytwórczą drogerii — produkowano tam kosmetyki i wody kolońskie, w tym o zapachu Chypre i Russe oraz krem czeremchowy przeciw piegom i przebarwieniom skóry.

---

SKAN

[Najedź kursorem na grafikę, aby powiększyć]

---

ZOBACZ RÓWNIEŻ

Inne dokumenty w katalogu o takich samych parametrach:

Rodzaj dokumentu:
pismo firmowe

Właściciel:
Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej

Czas powstania:
1919-1939

Kraj (obecnie):
Polska

Miejscowość (obecnie):
Oświęcim

---